Le mouvement militant de défense de l’occitan (qu’on appelle occitanisme) n’a pas suffisamment pensé à l’apprentissage de la langue des personnes jeunes et adultes qui n’ont peut être pas de lien direct avec l’occitan mais qui sont sensibles à la question d’aider à faire vivre cette langue en danger. C’est peut être à cause de nouveaux blocages idéologiques dus au conflit linguistique entre occitan et français, mais c’est une thématique sur laquelle j’aimerais revenir plus tard. Je propose ici une liste de travail, provisoire et en vrac, d’outils en ligne pour se familiariser avec la langue occitane et débuter un apprentissage à partir d’un niveau « zéro »
Pour apprendre l’occitan en vrai de vrai, toutes variantes confondues, le mieux est de se rapprocher de l’IEO (Institut d’Etudes Occitanes) de votre département. Il y a aussi les formations professionnelles dans les CFPO. Ne vous laissez pas décourager par l’abondance de matériel parfois contradictoire : si vous souhaitez attaquer dans le vif, tenez-vous-en à l’occitan dit « languedocien » qui fait office de version de référence, vous pourrez toujours changer et adapter ensuite. De toute manière les personnes de l’IEO de votre département sauront vous conseiller.
Apprendre l’occitan en autoformation : liste d’applications
Le site « je me jette à l’Oc » peut être utile
C’est vieillot, mais c’est pas si mal : méthode en ligne pour apprendre la prononciation DIRE EN ÒC
Méthode en ligne Communiquer en occitan provençal
Encore un site vieux, mais qui peut aider: Occitanet
Pour les dictionnaires, conjugaisons et tout ça : LO CONGRÈS et son fameux DICODÒC
Allez regarder le compte Los Ensenhaires sur YT :
Allez voir le compte de Parpalhon Blau sur youtube :
Allez fouiller le compte de Moussu_K
Allez farfouiller dans les différents comptes Instagrams ci dessous :
SUR TIKTOK (on ne peut pas partager direct du tiktok ici donc cliquez sur le nom): Allez chercher l’ami ESCARTONS
Ici dessous la série « Lo Mot » par France 3 Occitanie-Pyrénées ⬇️
En Occitan de NICE : pas tout à fait la même ortographe, mais de bonnes leçons vidéos du Professeur TIBLON ⬇️ :
Pour le Nord-Ardeche et Drome (OCCITAN VIVARO-ALPIN): voir le site de Bartavèl ICI
Apprendre l’occitan VIVARO ALPIN (langue de départ, italien) : Insegnamento on line
Cours d’occitan gascon ARANAIS (Val d’ARAN, Espagne) CORS ARANÉS OLINE ⬇️